客家節日。天穿日

2013030117:22









農曆元月20日 是客家人早期的傳統的節慶

叫作天穿日 很特別的名稱

苗栗市是客家族群 在這裡充滿著濃濃的客家風










前一天 剛好收到市公所發的DM

想說 跳完有氧瑜珈 還來得及湊熱鬧

地點在苗栗市的玉清宮前











穿天日的意思 就是祭拜神話中的 女媧










這一天 一定要準備甜粿來祭拜

這粿 在客家話裡叫做粄









天穿日是客家人才有的節慶,就是在元宵節後五天的正月二十日。

這天,一般農村婦女用過年用的甜粄,以油煎熟,或用油堆子蒸好,在上面插上針線,稱做『補天穿』

傳統上,農民在補天穿時都會在家做其他的工作,而不下田耕作;

因深信「這天下田會觸怒天神,全年將出現天旱」的古老傳說。










這位大姐 端著炸過的粄 請大家吃

就是甜年糕 好懷念的滋味喔


舊時相傳水神與火神相爭,將天撞出一個大洞,

女媧為免去人間災苦,於是煉石補天,人們感念女媧的幫助,這就是「天穿日」的由來。

農業時代,客家族群非常重視「天穿日」,這天客家人不工作,並唱山歌自娛;

此外,客家人也會將保留一塊年節時做的甜粄,

煎過後在「天穿日」時上香祀拜,煎炸過的甜粄黏稠Q軟,有助女媧補天之意;

也會把甜粄揉成小圓球狀,油炸後稱為「油堆子」或「油槌子」,插上針線拿來祭拜,稱做「補天穿」

更有不少廟宇選在這時候「開印」、「開扉」,部分客家鄉鎮還會舉辦山歌比賽,

每到「天穿日」,各地客家庄熱鬧非凡,呈現歡樂慶祝的氣氛。








在苗栗市這麼客家風的小城市

當然有些節目活動 來熱鬧一下

寮天穿 是今年的主題









邀請了葉片演奏達人 來演奏好幾首老歌

真的超厲害!!!









現場後方 就有蒸籠再準備麻糬

麻糬 在客家話中 真的超難聽耶

叫做籽粑







當場就搗了起來喔!!!










因為是糯米很黏 所以大棍子都要沾水 再來敲打

而坐著的這位大哥 則是不斷的沾濕雙手 來揉這很Q的麻糬

當然 這麻糬就是 穿天日很應景的食物

當然 後來也裹上花生粉 發送給現場的民眾嚐嚐








台上正在表演一些客家風的活動

有唱山歌








有演短劇的

客家話 我大概只聽得懂3成









台前的觀眾 都是老人家居多

這一天還真熱鬧呢

通常 都會有發放吃吃喝喝的 這群老人家都會很捧場










活動中 還有國稅局來有獎徵答

但是 都會再等答案時 就翻開答案 讓台下的老人家很有參與一下






這應該是這一天 很精彩的重頭戲了

就是請來了大溪的陀螺王 阿海師來表演陀螺










把這全台最重的陀螺 推上台

他說重達72公斤啊!!!









把傢伙都搬上檯上了










算是傳統古玩的藝術達人吧!!!









陀螺打轉

那雙手就是阿海師的助理 準備把陀螺收起來










一段段節目都超精彩

一個個套進陀螺中的絕活 也真的讓人驚呼連連啊









三個套一起了











堪稱台灣第一啊!!!

鼓掌鼓掌








他就是阿海師的助理

年紀真的很大耶

會不會是阿海師的阿爸???

可是阿海師說他已經60歲了

那他阿爸不就90了????

或許是他大哥也說不定









一出手就是6顆陀螺呢









幼稚園的小朋友 看的真入神啊!!!









這天 我試著用M模式拍攝










只是光圈 快門要調來調去 有點不方便

有時都調到~~ 傻了









小朋友上台參與轉陀螺 也相當有去呢!!!









阿海師下來人群中 要表演陀螺走鋼絲ㄟ









哇!!

這招真的太強了

阿海師看大家都開心 又表演一次
 
這是他表演第二次 剛好我湊到前面把它拍下來

這張我是用M模式 追焦的方式拍的!!!










陀螺 快速的過了那條很細的魚線 就上到這小圓盤中了

繼續旋轉著~~








最後表演的是 這顆重達72公斤的大陀螺

現場請上來 市公所的主任秘書 來搬看看

但真的太重了啦 根本無法搬起啊!!!









阿海師 準被捆好繩子 就要拋出陀螺了









真的太猛了

那麼重的陀螺 竟然可以拋出 還能旋轉








台下可愛的小朋友 看的都傻了










主持人問了一句

這樣有成功嗎???

阿海師說 有旋轉就是成功了 不然再來一次








真的有旋轉

阿海師 快速的拉繩的動作 真的不像60歲人呢

有練過 有練過







去年穿天日 本來也想去拍 但是一直沒機會

今年剛好碰上了 真的是很特別的節日



『天穿日』相傳是女媧補天的日子。蘇軾有詩句說:「一枚煎粄補天穿」,正是指客家人過天穿的情形。

據清代俞士燮《癸巳存稿》卷11《天穿節》條中考辨,認為『天穿日』就是24節氣中的雨水,

取“雨水屋穿漏”的意思。宋代以前的風俗,是用紅絲線繫住煎粄投到屋頂上,為『補天』。

所以宋代李觀有:「媧后歿後幾多年,夏伏冬愆任自然,只有人間閑婦女,一枚煎餅補天穿」的詩句

如今客家婦女在煎粄上插紅絲線就是這樣沿用下來的。

不過,客家人來到台灣之後,已逐漸淡忘這種行事,目前只存有『天穿日』的節慶名稱而已。

而在早期的農業社會中,天穿日是十分重要的節日,一般民眾要過完元宵節才算過完農曆年;

但在農業社會的客家民族來說,過完了天穿日才會開始收拾心情打田插秧,

展開一年的農忙時節。不過在現代工商社會,這些習俗都已式微。」